The app currently refers to the names as used in the European English version of the game. These names differ slightly from those used in other European languages, American and Japanese.
I am looking into localising the text in the app so that it matches your version.